提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩偓晚年流寓闽中时所作，记述频繁拜访卢秀才之事。借药诀棋经与酒肆狂态，抒写乱世文人避世忘情、佯狂自遣的复杂心境。
译文
谈论着炼丹口诀与棋艺经谱，思绪深远而议论精微，
面对柳腰莲脸的美色，本已心如止水、超然忘情。
却仍频频勉强自己加入那风流宴饮的座席，
这般行径，恐怕连酒家都要怀疑我是效仿阮籍了。
注释
药诀：道家炼丹或养生之秘方口诀
棋经：围棋谱籍或弈棋理论著作
思致论：指精深雅致的思辨与谈论
柳腰莲脸：形容女子身姿柔美、容貌娇艳
忘情：不为外物所动，超脱世俗情感
风流坐：指有歌妓陪侍的宴饮聚会
阮步兵：即阮籍，曾任步兵校尉，以纵酒佯狂避祸著称
赏析
此诗艺术上善用对比与典故，前两句以“药诀棋经”之清雅对“柳腰莲脸”之艳俗，凸显诗人内心超脱；后两句笔锋陡转，“强入”二字道出不得已的苦衷。末句以阮步兵自况，将表面放达与深层忧愤融为一体。全诗语言凝练含蓄，在看似闲适的风流雅集中，寄寓了晚唐士人于乱世中既欲避世又难掩悲凉的复杂情怀，体现了韩偓诗风沉郁顿挫的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。