提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓所作，写于舟行途中因风受阻之时。诗人借阻风停泊之机，抒发对渔家闲适生活的向往，以乐景衬哀情，表达羁旅愁思与归隐之愿。
译文
我平生最羡慕渔翁那般自在的情趣，
今日在这烟波江上正合我的心意。
肥美的鳜鱼、香糯的粳米配上小船，
这般令人断肠的滋味，恰在阻风停泊时尝到。
注释
渔师：渔夫，此处代指隐居江湖的闲适生活
惬所思：恰好符合心中所想，感到满足
鳜：鳜鱼，味鲜美，古诗中常象征隐逸之乐
秔：同“粳”，一种黏性较强的稻米
艛艓：小船，泛指轻便的舟楫
断肠：形容极度悲伤或感慨，此处指羁旅之愁与羡隐之情交织
赏析
本诗以反衬手法见长，前两句直抒对渔家生活的艳羡，后两句以“肥鳜香秔”之乐景突转“断肠”之悲情，形成强烈张力。“断肠滋味阻风时”一句尤为精妙，将物质享受与精神苦闷并置，揭示出诗人虽身享江鲜之美，心却困于仕途羁绊与漂泊之苦。全诗语言清丽而意蕴深沉，以日常饮食入诗，却承载了晚唐士人进退失据的典型心态，体现了韩偓诗风中婉曲深致的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。