提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐韩偓所作,借评东汉隐士严光之事,讽刺当时假借隐居以博取名声的伪高士,揭示朝市名利对真性情的污染。
译文
本想摒弃机心却反生机巧之心,
怎能让朝廷市井玷污高尚情操。
世人未能领会严子陵的真志向,
他并非贪恋鲈鱼美味只为钓名。
注释
忘机:消除机巧诈伪之心,指淡泊无争的境界。
朝市:朝廷与市肆,泛指争名逐利的世俗社会。
严陵:即严光,字子陵,东汉著名隐士,曾拒光武帝征召。
鲈鱼:代指隐逸生活中的口腹之欲或表面雅趣。
钓名:刻意追求名声,与“钓鱼”形成双关对比。
赏析
本诗以议论入诗,语言犀利直白,颇具晚唐讽喻特色。首句“立意忘机机已生”悖论式开篇,深刻揭示刻意求隐反而落入机心的矛盾心理。后两句借古讽今,将严陵垂钓典故翻出新意,指出其不重物质享受而重精神操守的本质,实则暗刺时人附庸风雅、沽名钓誉之态。全诗在冷静剖析中蕴含对真隐逸精神的追慕与对虚伪世风的批判,体现了韩偓身处乱世坚守气节的文人品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。