提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩偓行经商山道中所作，描绘途中所见山水人家之景，并由实景联想到画本，赞叹自然造化与名家笔墨相得益彰，抒发对山川美景及绘画艺术的由衷赞赏。
译文
云雾横绕陡峭崖壁，水面平展如铺开的绸缎，
渡口旁的人家沐浴在夕阳余晖中，天色将晚。
回想起往年曾观赏过的山水粉本画稿，
到如今亲眼见到此景，才真正明白名画确有深厚功力。
注释
商山：山名，在今陕西商洛东南，自古为交通要道。
水平铺：形容水面平静宽阔，宛如铺展开的绢帛。
晡：申时，指下午三点至五点，此处泛指傍晚时分。
却忆：回想，追忆。
粉本：古代绘画的底稿或范本，多指水墨白描稿。
工夫：指技艺精湛、造诣深厚。
赏析
此诗以景入理，构思精巧。前两句写景如画，“云横峭壁”显山势险峻，“水平铺”状水态宁静，动静相宜；“日欲晡”点染暮色，赋予画面温暖色调。后两句由实转虚，借回忆粉本印证眼前真景，既赞自然之美堪比名画，又叹画家师法造化之功。全诗语言清丽，意境悠远，将审美体验与艺术感悟融为一体，体现了诗人深厚的文艺修养与对自然造化的敏锐洞察。
以上简介/译文/赏析仅供参考。