提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩偓题咏草书屏风之作,借描绘屏风上怀素草书的笔墨神韵与生动意象,赞叹其书法艺术之精妙绝伦。
译文
哪里来的这一架屏风,上面分明是怀素的笔迹。
虽然大多被尘埃之色浸染,依然可见墨痕浓重鲜明。
笔画如怪石奔泻于秋日山涧,又似寒藤悬挂在古老松树之上。
倘若将这字迹移到水边,只怕每个字都会化作飞龙入水。
注释
怀素:唐代著名书法家,以狂草著称,世称“草圣”。
尘色染:指屏风因年代久远而蒙上灰尘或色泽黯淡。
怪石奔秋涧:形容草书笔势奇崛险峻,如乱石在秋涧中奔腾翻滚。
寒藤挂古松:比喻笔画苍劲盘曲,宛若枯藤缠绕古松。
临水畔:化用“画龙点睛”典故,暗示书法已具生命灵气。
赏析
本诗以喻写书,构思精巧。颔联通过“尘色”与“墨痕”的对比,凸显怀素草书历经岁月仍神采不减的艺术生命力。颈联连用两个自然意象,将抽象的笔墨转化为具象的动态画面,“奔”字写出笔势的迅疾险峻,“挂”字传达线条的苍劲韧性,形神兼备。尾联巧用典故,以“字字恐成龙”的夸张想象,极言书法气韵生动、呼之欲出,既是对怀素艺术造诣的最高礼赞,也流露出诗人对前贤墨宝的无限珍视与惊叹之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。