提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓离家赴任途中所作，写于八月初秋夜启程之际。全诗通过描绘孤身远行的凄清场景，抒发了对亲人的眷恋与为浮名奔波的自嘲之情。
译文
八月初秋长夜漫漫，踏上跨越千山的第一段征程。
唯有在梦中才能见到亲人温和的笑脸，醒来暗自悲泣却不敢发出声响。
饯行的宴席上宾客已然散去，空旷的郊野中只剩我匹马独行。
自怜并非通达事理之人，却仍局促不安地为虚浮功名所累。
注释
款颜：和悦的面容，此处指家中亲人的笑脸
祖席：古人出行前祭祀路神并设宴送别的席位
达识：通达事理、见识高远
局促：拘谨窘迫的样子
浮名：虚幻不实的名声或官位
赏析
本诗以白描手法勾勒羁旅愁思，情感真挚沉郁。首联点明时令与行程，“长夜”“千山”渲染出孤寂辽远的氛围。颔联虚实相生，梦中欢颜与现实无声之泣形成强烈反差，将离情别绪刻画得入木三分。颈联以“诸宾散”衬“匹马行”，凸显形单影只之境。尾联直抒胸臆，以“非达识”自嘲，道出士人在乱世中为浮名所困的无奈与清醒，体现了晚唐文人特有的感伤气质与自省精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。