诗词大全 名家 朝代 专题 名句

村居

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人韩偓避乱隐居时所作,描绘暮春村居景象。借雨后平芜、神堂社树之景,抒发故国之思与身世飘零之悲,情景交融,沉郁顿挫。

译文

二三月间雨过天晴之初,房舍南北唯见一片平坦荒芜的草地。 往昔欢愉映入眼帘却化作千般愁恨,眼前胜景牵动心绪并非只有一种感触。 阳光照耀神堂时听见啄木鸟声,风中社树摇曳传来提壶鸟的啼叫。 眼看早晚之间梨花如霜染白鬓发,仍有山中寒意令人感伤于酒垆之侧。

注释

平芜:平坦广阔的荒草地 前懽:往日的欢乐时光 神堂:乡间祭祀神灵的小庙 社树:古代社祭场所旁所植的树木 提壶:鸟名,即鹈鹕,鸣声似“提壶” 棃霜:喻指白发,亦暗合暮春梨花如雪之景 酒垆:卖酒处或饮酒之所,此处寄托羁旅愁怀

赏析

本诗以暮春村居为背景,艺术上善用反衬手法。首联写雨后平芜之空旷,奠定寂寥基调;颔联直抒胸臆,将“前懽”与“千恨”对照,凸显今昔巨变之痛。颈联以啄木、提壶之声点缀静谧,以动衬静,更显孤寂。尾联“棃霜发”双关白发与梨花,将自然节序与人生迟暮融为一体。全诗语言凝练,意象凄清,在平淡村景中深寓家国之悲与身世之感,体现了韩偓晚年诗风沉郁苍凉的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩偓的其他作品