提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓流寓南方时寄赠京城亲友之作，抒发了羁旅漂泊、壮志未酬的孤寂之感与对故园亲友的深切思念。
译文
苦苦吟诗凝视着飘坠的落叶，你我皆寥落失意共在天涯。
壮年时光白白地客居他乡，初冬寒意袭来更添思家之情。
雨打墙壁经月长满青苔，山中菊花却向着阳光盛开。
因品味友人碧云般的诗句而感伤，可叹日后重逢之期遥遥无期。
注释
苦吟：指苦心作诗，亦含愁苦吟叹之意
寥落：寂寞冷落，形容处境孤凄
壮岁：壮年，指三四十岁的年纪
空为客：徒然在外漂泊作客
经月：整月，形容时间长久
碧云句：对友人诗作的美称，喻其清雅高洁
赊：遥远，此处指相会之日渺茫难期
赏析
全诗以“苦吟”起笔，借坠叶、寒雨、墙藓等萧瑟意象烘托羁旅之悲，又以“山菊向阳”反衬自身境遇，形成鲜明对照。颈联写景细腻，寓情于景，既显环境荒寂，又暗含对友人才华的钦慕。尾联由读诗引发对重逢无期的深沉慨叹，“伤哉”二字直抒胸臆，将思友怀乡之情推向高潮。语言沉郁顿挫，情感真挚动人，体现了晚唐诗歌哀婉深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。