提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓流寓江南时所作，记述与故友意外重逢又匆匆别离的情景，抒发了乱世漂泊、人生易老的深沉感慨。
译文
在江南漂泊途中忽然与故人相逢，江边馆舍旁的棠梨树叶正红艳。
相视一笑共同感叹往事如烟，半醉之中互相端详都似衰老老翁。
关山之上明月皎洁清风乍起，送别友人归去后野渡只剩空寂。
大抵多情之人最容易衰老，实在不堪忍受在岔路口屡次分别。
注释
行止：行踪，指漂泊不定的旅途生活。
江馆：临江的驿馆或客舍。
棠棃：即棠梨，一种落叶乔木，秋季叶色转红。
嗟：叹息，感叹。
半酣：酒喝到半醉的状态。
衰翁：衰老的老人，此处指彼此容颜憔悴苍老。
关山：泛指遥远的山川关隘。
野渡：郊野的渡口。
岐路：岔路，古人常于岔路口折柳送别，故代指离别之处。
数西东：屡次分别，各奔东西。
赏析
全诗以“忽相逢”起笔，以“数西东”作结，将短暂欢聚与漫长离愁紧密勾连。颔联“一笑共嗟”“半酣相顾”以细节传神，笑中含悲，醉眼相看间尽显乱世沧桑与身世飘零之痛。颈联以皎月清风、空寂野渡渲染别后孤寂，情景交融，余韵悠长。尾联直抒胸臆，“多情应易老”道尽人间至情之苦，将个人离愁升华为对生命无常的普遍慨叹，语言质朴而情感沉郁，体现了晚唐诗风由绮丽转向深挚的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。