提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓避乱隐居时所作,描绘秋村宁静淳朴的田园风光,抒发诗人远离尘嚣、修身养性并悟得无事即长生的超脱心境。
译文
稻田田埂上蓼花红艳,沟渠里的水清澈见底;荻园中叶片泛白,秋日天空格外明朗。
空旷山坡上小路细长,偶见骑马之人经过;远处田野人声寂静,只闻流水潺潺之声。
柴门前杂乱地弥漫着牛羊的气息;竹林坞幽深僻静,传来鸡鸣犬吠之声。
辟谷绝食诵读佛经,点燃一炷清香;心中了悟世间无事纷扰,便是真正的长生之道。
注释
蓼:一年生草本植物,秋季开红花,常生于水边或田埂。
荻:多年生草本,形似芦苇,秋日叶色转白。
竹坞:四面高中间凹下的竹林深处,指幽僻的居所。
绝粒:道家养生术,指不食五谷,此处兼指清修简朴的生活状态。
看经:诵读佛道经典。
长生:道教追求的永恒生命,诗中引申为内心安宁无扰的精神境界。
赏析
全诗以细腻笔触勾勒秋村图景,色彩明丽而意境清幽。颔联“空坡路细见骑过,远田人静闻水行”以动衬静,视听结合,将乡村的空旷宁谧表现得淋漓尽致。颈联由外景转入人居,狼藉之气与幽深之声交织,尽显质朴野趣。尾联由景入理,将辟谷看经的修行与“无事即长生”的哲思相融,既是对乱世纷争的消极抵抗,也是对心灵自由的积极追寻,体现了晚唐士人特有的禅道情怀与生命体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。