提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末乱世，韩偓避祸流寓他乡时。借寒食节抒写羁旅之悲与家国之忧，表达了身处危局却因责任未了而不敢归隐的矛盾心境。
译文
为避战乱滞留异乡本已悲伤，又逢寒食佳节更令人泪湿衣襟。
暮春时节独坐孤寂客馆愁绪满怀，夕阳斜照空园只见落花纷飞。
前路遥远渐觉知心好友稀少，时局危难又与赏心乐事相违。
只因一身名位牵系着无尽国事，怎敢在壮年之时便止息机心归隐山林。
注释
避地：指为躲避战乱或灾祸而迁居他乡。
淹留：长期逗留，滞留不归。
寒食：传统节日，禁火冷食，常引发羁旅思乡之情。
沾衣：泪水打湿衣襟，形容极度悲伤。
浓春：春意正浓，指暮春时节。
赏心：指心情欢畅或赏心悦目之事。
一名：指官职名位或士人的身份责任。
息机：停止机心，指放弃仕途、归隐田园。
赏析
全诗以“悲”字领起，层层递进。颔联“浓春孤馆人愁坐，斜日空园花乱飞”以乐景衬哀情，浓春繁花反衬孤馆愁坐，斜日乱飞之景更显内心纷乱凄凉，对仗工稳而意境沉郁。颈联由个人羁旅之愁转向对时局危殆与知己零落的深沉忧虑。尾联直抒胸臆，道出虽欲归隐却因“一名所系”而不敢“息机”的无奈与担当，将个人命运与家国责任紧密相连，体现了晚唐士人在乱世中进退维谷的典型心态，情感真挚沉痛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。