提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐韩偓所作，记述隰州新驿兵变始末。诗人以史笔入诗，既叙叛乱平定之经过，又寓褒贬于叙事之中，反映唐末藩镇动荡、朝纲紊乱的时代危局与个人忧愤。
译文
朝廷盛德本已昭彰天下，为何忽然又兴起兵戈？
叛军虽如野火自取灭亡，但讨伐逆乱并非无名之举。
投鼠忌器须防误伤良善，连环缚鸡切莫畏惧惊扰。
原本期望能生擒叛贼首领，最终却只能困守孤城自保。
身边亲信人心骤然生变，朝野上下议论纷纷而起。
果然听闻叛首在荒谷中自缢，旋即见其尸身被悬首藁街示众。
皇帝的震怒如今方才平息，时局危难之际喜得暂时清明。
事情的始终都印证了这一点，上天的意旨实在十分分明。
注释
搆兵：构兵，指发动战争或兵变。
燎原：比喻叛乱势力蔓延迅速，亦暗含自焚之意。
掷鼠：即投鼠忌器，喻平叛时顾虑重重，恐伤及无辜或引发更大祸端。
连鸡：典出《战国策》，喻相互牵制之势，此处指处置关联势力不可畏缩。
系虏：生擒敌酋。
婴城：据城固守，指未能主动出击而被迫防守。
肘腋：比喻亲近之人或内部隐患。
物论：众人的议论、舆论。
荒谷缢：指叛军在偏僻山谷中自缢身亡。
藁街烹：藁街为汉代悬挂蛮夷首领头颅之处，烹指戮尸示众，喻叛首伏诛。
赏析
全诗以叙事为骨、议论为魂，语言凝练而意蕴深沉。颔联“燎原虽自及，诛乱不无名”对仗工稳，既揭示叛乱自毁本质，又强调平叛正义性，体现诗人鲜明的政治立场。颈联用典精切，“掷鼠”“连鸡”形象传达平叛策略之艰难与决断之必要。尾联以“天意甚分明”收束，将人事兴衰归于天道，表面颂扬皇权威严，实则暗含对唐末政局反复无常的深切忧惧。全篇情感克制而沉郁，兼具史诗品格与士人风骨，是晚唐政治诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。