提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩偓晚年流寓江南时所作，描绘江行途中风浪险恶之景，借舟行之危苦反衬昔日长安仕宦生活的安稳，抒发乱世漂泊、怀念故都的深沉感慨。
译文
波浪簇拥着青山，拍打着江北岸堤，
乌云裹挟黑雨，笼罩在夕阳西边。
船夫偶尔交谈，担忧这恶劣风色，
旅客百无聊赖，停止了白日睡眠。
怎比得上长安九衢大道槐花飘香，
骑马安稳从容，缓缓垂下马鞭。
注释
蹙：聚集、簇拥，形容波浪汹涌堆积之态
含：裹挟、蕴含，指云层饱含雨意
风色：风向与风力，引申为天气状况
争似：怎比得上，表示比较与反问
九衢：四通八达的大道，此处代指长安城
垂鞭：放下马鞭任马缓行，形容从容安闲
赏析
全诗运用对比手法，前四句以“浪蹙”“黑雨”勾勒江行险恶图景，视听结合渲染压抑氛围；后两句笔锋陡转，追忆长安槐花时节骑马缓行的安稳惬意。以昔日京华之乐反衬今日漂泊之苦，时空交错间尽显身世之悲。“马蹄安稳慢垂鞭”一句尤为精妙，以从容意象收束全篇，将乱离之痛化为深沉回望，含蓄蕴藉，余味悠长，体现了晚唐诗歌哀婉沉郁的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。