提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓所作，描绘闲居生活中的雅趣与忙碌。通过移花、酿酒、访渔等细节，展现诗人虽自称闲人却乐在其中的充实状态，流露对隐逸生活的热爱。
译文
在墙壁上暗暗记下移栽花木的日期，
清洗酒瓮时便预知了酿酒的时节。
应当相信闲居之人也有忙碌之事，
清晨便冒着细雨去寻找捕鱼的人。
注释
即目：眼前所见，即兴之作
书墙：在墙壁上书写记录
暗记：默默记下，不事张扬
洗瓮：清洗酿酒用的陶瓮
酝酒：酿造酒
须信：应当相信，须知
闲人：指远离官场、闲居自在之人
冲雨：冒雨前行
渔师：渔夫，捕鱼之人
赏析
本诗以白描手法勾勒闲居生活图景，语言质朴自然，意境清雅。前两句通过“书墙”“洗瓮”两个细节，将时序流转与生活节律巧妙融合，体现诗人对日常琐事的珍视与经营。后两句以“闲人有忙事”形成张力，打破对隐逸生活的刻板想象，凸显其主动追寻生活意趣的热忱。“早来冲雨觅渔师”一句尤具画面感，冒雨寻渔的动态描写，既显兴致之浓，又透出超脱尘俗的自由心境。全诗于平淡中见真趣，展现了晚唐文人安顿身心、寄情物外的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。