提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末乱世,韩偓因忠直被贬后所作。诗人借古喻今,抒发无力匡扶社稷之痛,并表明虽遭排挤仍坚守节操、无愧于心的高洁志向。
译文
坐视奸佞包藏祸心辜负国恩,自己却无才未能参与治国经纶。
像袁安落泪般忧心汉室安危,如贾谊挥毫只写过秦论以讽谏。
威凤自有鬼神护佑遮挡暗箭,灵犀天赋通明不染世俗埃尘。
始终谨防瓜田李下之嫌避祸,方能内心无愧不负清白此身。
注释
包藏:指奸臣心怀叵测,暗藏祸国阴谋。
经纶:整理丝缕,引申为治理国家政务。
袁安坠睫:东汉袁安忧念王室,每言及国事辄涕泪沾睫。
贾谊濡毫:西汉贾谊曾作《过秦论》,濡毫即蘸墨书写。
威凤:有威仪的凤凰,喻贤德君子。
灵犀:犀牛角中有白纹贯通两端,喻心性通达高洁。
瓜李:典出“瓜田不纳履,李下不整冠”,指易招嫌疑之处。
赏析
本诗用典精切,情感沉郁而格调高峻。颔联以袁安、贾谊自况,将个人忧愤融入历史纵深,既显忠贞又含无奈。颈联转写威凤、灵犀,意象瑰丽,象征君子虽处险境仍得天护持、不染尘俗,对仗工稳且寓意深远。尾联回归修身自省,以“瓜李”之戒收束全篇,彰显乱世中独善其身的道德坚守。全诗悲而不伤,怨而不怒,体现了晚唐士大夫在政治黑暗中对人格完整的执着追求,堪称忠愤与节操并重的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。