诗词大全 名家 朝代 专题 名句

漫作二首 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人韩偓所作,借暑雨初霁之景抒发超脱尘俗、向往仙境的情怀,以瑰丽想象描绘天上胜境,表达对精神自由的追求与对现实羁绊的超越。

译文

夏日的细雨洒落,带来温和润泽的气息,芬芳的微风拂过,映照着明媚的阳光。 神龙瞬目惊动浩渺无垠的太空,凤凰振翅飞翔,羽翼交织着绚烂的云霞。 传说中的悬圃以珍珠为树木,天池里美玉化作细砂。 通往丹霄仙境能有多少阶梯呢?又何必非要等待乘坐木筏才能登临。

注释

和气:温和润泽之气,指雨后清新宜人的气候。 日华:太阳的光华。 瞬龙:眨眼间的神龙,形容龙行之迅疾神异。 汗漫:广大无边、渺茫无际的样子,常指太空或仙境。 翥凤:高飞的凤凰。 綷:五彩相杂,此处形容凤羽与云霞交映之色。 悬圃:传说中昆仑山上的神仙居所。 天池:神话中的天上池水。 丹霄:红色的云霄,代指仙境或朝廷高位。 乘槎:乘坐木筏,典出张骞乘槎至天河的传说,喻指登仙或仕进之途。

赏析

本诗艺术特色鲜明,意象瑰丽奇绝。中二联以“瞬龙”“翥凤”“珠树”“玉砂”等神话意象构建出超凡脱俗的仙境图景,对仗工稳而气势飞动。尾联“丹霄能几级,何必待乘槎”翻用典故,一反传统求仙需凭外物的观念,强调心境通达即可直抵彼岸,体现出晚唐士人在乱世中寻求精神解脱的独特哲思。全诗由实景入幻境,再归于理趣,语言华美而不失清朗,展现了韩偓诗歌兼具绮丽与超逸的双重特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩偓的其他作品