诗词大全 名家 朝代 专题 名句

梦中作

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩偓追忆唐末朝堂盛典之作,描绘紫宸殿早朝时君臣有序、礼乐和穆的景象,寄托对盛唐治世的眷恋与对太平气象的深切缅怀。

译文

紫宸殿刚刚开启,文武百官如鸳鸾般整齐列队, 径直走向龙墀,相对行礼站入朝班。 日月星辰再度焕新环绕北极帝星, 天下万方依旧齐声祝颂圣寿比南山。 礼仪庄重肃穆,体现在冠缨垂带之外, 祥和之气氤氲弥漫,融于佩剑履舄之间。 宫扇合拢后循黄道仪轨退朝, 庙堂之上谈笑从容,百官各司安闲有序。

注释

紫宸:唐代大明宫内廷正殿,皇帝日常听政之所 鸳鸾:喻指朝中贤良文武大臣 龙墀:宫殿前雕饰龙纹的台阶,代指朝廷 九曜:泛指日月星辰,象征天道运行 北极:北极星,喻指帝王或皇权中枢 南山:终南山,此处借“寿比南山”祝颂君王长寿 缨緌:古代官员冠帽上的系带与垂饰,代指礼服仪容 劒履:佩剑与鞋履,代指朝臣装束及近侍之臣 黄道:天子专用御道,亦合天文历法之义 庙堂:指朝廷议政之处

赏析

本诗以典雅工稳的律体再现晚唐朝仪,颔联“九曜再新环北极,万方依旧祝南山”对仗精切,将天象与人事交融,既显皇权神圣又寓国泰民安之愿。全篇通过“礼容肃睦”“和气熏蒸”等细节,由外而内刻画出秩序井然、君臣相得的理想政治图景。尾联“庙堂谈笑百司闲”以从容笔调收束,反衬出诗人对乱世中失落盛治的深沉追念,艺术上承袭盛唐应制诗风骨,情感却饱含末世文人的沧桑与坚守。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩偓的其他作品