提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩偓咏荔枝组诗之三，以瑰丽想象描绘荔枝形色味之美。诗人借仙家意象喻指岭南佳果，既赞其天然异香，又暗含对珍物难得、宛如天赐的惊叹与珍爱之情。
译文
精巧地裁下云霞碎片包裹着神奇的浆液，
这如崖蜜般的果实天生便带有奇异芬芳。
想必是仙人承露盘中承接的甘露精华，
凝结成冰晶后装入了鲜红的丝罗锦囊。
注释
霞片：喻指荔枝红艳薄透的外壳
神浆：喻指荔枝晶莹甘美的果肉汁液
崖蜜：野生蜂蜜，此处形容荔枝甘甜醇厚
金掌露：汉武帝建章宫铜仙承露盘所接露水，喻极致珍贵之物
蒨罗囊：茜草染色的红色丝织袋，喻荔枝红壳包裹白肉之态
赏析
全诗运用博喻与夸张手法，将荔枝比作仙人金掌露凝成的冰晶，外裹霞片裁就的茜罗囊，极尽华美之辞。诗人不直写形味，而以“神浆”“异香”“金掌露”等超凡意象叠加，赋予荔枝缥缈仙气与神圣感。这种以仙境喻凡物的艺术处理，既凸显了荔枝色如霞、质如冰、味如蜜的特质，更寄托了诗人对自然造化的由衷赞叹，使寻常果品升华为承载审美理想的文化符号。
以上简介/译文/赏析仅供参考。