诗词大全 名家 朝代 专题 名句

茘枝三首 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩偓咏荔枝组诗之二,以精丽笔触描绘荔枝色泽形态,并由物及人联想佳人品尝之态,展现晚唐香奁体绮艳细腻的审美趣味。

译文

剥开如玉笼般的果壳,露出湿润似鸡冠的果肉, 绿叶衬着金盘,荔枝如鹤顶般红艳鲜亮。 想象那美人微微启唇品尝之时, 先用翠钗挑起一双荔枝悬在眼前端详。

注释

玉笼:喻指荔枝外壳精致玲珑,洁白或红润如玉雕之笼。 鸡冠:比喻荔枝果肉晶莹湿润、色红柔嫩,状如雄鸡之冠。 鹤顶:借鹤顶红之色形容荔枝外壳或果肉鲜红夺目。 翠钗:女子头饰,此处代指佳人纤手取果的优雅动作。

赏析

本诗艺术特色在于巧用比喻与虚实相生。前两句以“玉笼”“鸡冠”“鹤顶”等华美意象极写荔枝形色之鲜润,色彩浓丽,对仗工稳。后两句由物转人,不直写食荔而写“微启齿”“翠钗悬”的娇媚姿态,将果品之美与佳人风韵融为一体。这种以人衬物、物我交融的手法,既凸显荔枝珍贵诱人,又赋予诗歌绮艳灵动的气息,典型体现了韩偓香奁体细腻婉约、辞采华茂的风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩偓的其他作品