提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人韩偓避乱闽中时所作，抒写乱世流离十年间的身心感悟。诗人于动荡岁月中坚守节操，以澄明心境对抗外界纷扰，展现孤忠自守的精神境界。
译文
行动并非为了谋求仕进，静处也并非参禅悟道，
惊惧咋舌、忍气吞声地度过了十年光阴。
溪水暴涨，浪花翻涌如同堆积的乱石，
雨过天晴，云朵舒展好似连缀的铜钱。
战乱年久，早已熟谙军旅戎马之事，
秋夜枕席生凉，更觉长夜难眠。
向来习惯承受艰难困苦，没有什么不能忍受，
唯愿寸心如水般清澈澄明、不染尘杂。
注释
即目：眼前所见之景，引申为即兴感怀
咋舌吞声：形容因恐惧或压抑而不敢出声的样子
积石：堆积的石头，喻浪花之高且密
连钱：古代钱币形制，此处形容云片圆润相连之状
干戈：兵器代称，指战争战乱
谙：熟悉，深知
枕簟：枕头与竹席，泛指卧具
攻苦：经受艰苦磨炼
澄鲜：清澈鲜明，喻心地纯净无染
赏析
本诗融叙事、写景与抒情于一体，艺术上以景衬情、虚实相生。颔联“溪涨浪花如积石，雨晴云叶似连钱”以精妙比喻勾勒自然之景，既写实景又暗喻世事变幻莫测。全诗情感沉郁而内敛，从“咋舌吞声”的压抑到“寸心如水”的超脱，展现诗人在乱世中历经磨难却坚守本心的精神历程。尾联“攻苦惯来无不可，寸心如水但澄鲜”堪称名句，以水喻心，将苦难升华为心灵净化之力，彰显晚唐士人孤忠自守的人格光辉，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。