诗词大全 名家 朝代 专题 名句

醉著

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人韩偓所作,描绘渔翁醉卧江船、醒见雪满的幽寂画面,寄托了乱世中避世隐逸、超然物外的情怀与孤高心境。

译文

万里清澈的江水映照着万里长空, 一个村庄的桑柘树笼罩着一村炊烟。 渔翁喝醉了穿着蓑衣沉睡无人呼唤, 过了中午醒来时只见白雪落满渔船。

注释

著:通“着”,穿着,此处指身着蓑衣。 桑柘:桑树与柘树,泛指农家种植的树木,代指村落田园风光。 过午:过了正午时分。 清江:清澈明净的江水。

赏析

全诗以白描手法勾勒出一幅江天雪景图,前两句连用两个“万里”与“一村”,以宏阔江天反衬村落之幽静,空间层次分明。后两句聚焦渔翁醉眠至午后方醒、雪满孤舟的细节,动静相生,意境空灵澄澈。“醉著无人唤”既写其酣畅忘机,又暗含世无知音的孤寂;“雪满船”则以纯净意象收束,象征诗人于晚唐乱世中坚守的高洁人格与超脱尘俗的精神境界,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩偓的其他作品