提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩偓在荆南重围中酬和孙肇之作，时值唐末乱世。诗人自述冒险入围之由，以苦李、甘泉喻同僚处境艰危，尾联写困居舟中梅雨高眠，于无奈中见沉郁苍凉之气。
译文
奔赴征途怎敢再有拖延，
冒着危险闯入重围实乃形势所迫。
众人之中想必还存留着苦涩的李子，
只恐怕那五瓶中的甘泉即将枯竭。
多方变故也难以撼动珍贵的三珠树，
当用周密计策寻回遗失的七宝鞭。
身处黄篾舫中正值梅雨时节，
我这野人无所事事唯有白日高眠。
注释
迁延：拖延，迟疑不前。
重围：指荆南地区被军阀重重包围的险境。
苦李：典出《世说新语》，喻指才德之士处于困境或不被重用。
五缾：即五瓶，此处借指储备有限，喻物资匮乏或精力耗尽。
三珠树：神话中的仙树，喻指朝廷栋梁或珍贵人才。
七宝鞭：典出晋明帝遗鞭脱险事，喻指克敌制胜或保全自身的良策。
黄篾舫：用黄篾编织篷顶的船，指简陋的客舟。
野人：诗人自谦之称，暗含避世无奈之意。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切而不晦涩。颔联以“苦李”“甘泉”喻同僚困厄与资源将尽，忧时之情溢于言表；颈联转寄希望，谓贤才不可摧折、良策终可挽回，显忠贞之志。尾联笔锋陡转，以梅雨孤舟、日高眠的闲淡画面收束，表面写无事安卧，实则寓深沉悲慨于静默之中。这种以静写动、以闲衬痛的手法，正是晚唐士人在乱世中无力回天却又坚守气节的真实写照，沉郁顿挫，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。