提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人崔涂所作七夕题材绝句，借牛郎织女一年一度相会之典，反拨悲情传统，以人间岁月对比天上时光，表达对爱情超越时空阻隔的豁达理解与深情慰藉。
译文
年年七夕，牛郎织女都渡过银河在瑶台相会，
谁说这秋日佳期必定伴随着悲伤的泪痕？
人间虽已整整过去了一年光阴，
又何妨天上重逢仅仅只有一个黄昏？
注释
瑶轩：指银河边神仙居所的华美车驾或楼台，代指牛郎织女相会之处
秋期：指七夕佳节，因在初秋而得名
自是：本是，本来就是
何妨：何必介意，有什么关系
赏析
本诗艺术特色在于翻案出新，一反七夕诗词惯常的凄婉哀怨基调。首二句以反问破题，否定“秋期有泪”的刻板印象；后二句运用时空对照手法，将人间漫长的一年与天上短暂的黄昏并置，凸显仙凡时间尺度的差异。诗人借此传达出真挚情感不因相聚短暂而减损的哲理思考，语言平易而意蕴深长，体现了晚唐诗歌理性思辨与深情兼具的特质，在众多七夕诗中独树一帜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。