提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人崔涂秋夜借宿鹤林寺所作，记述与僧人长谈、伴鹤同栖的清幽经历，抒发对禅境留恋及秋日离别的怅惘之情。
译文
一步步走入山林深处，山路虽尽而游兴未穷。
恰好与僧人交谈良久，心境转而与栖鹤相同。
烛火被风吹得燃尽，兰草枝条被露水打湿，夜色空明。
明日又须从此地分别，江上正有秋雁南飞。
注释
山穷：山路尽头或山势穷尽之处。
意未穷：游览的兴致或探寻禅理的心意尚未满足。
偏逢：恰巧遇到，含有意外之喜。
鹤栖：指鹤栖息的状态，喻指超脱尘俗、清净自在的心境。
风销尽：烛焰被风吹灭或燃尽。
兰条：香草的枝条，此处泛指寺中草木。
露湿空：露水沾湿草木，夜空澄澈空旷。
秋鸿：秋季南飞的大雁，常寓离别与羁旅之思。
赏析
此诗以“步步入林”起笔，由外入内层层递进，展现寻幽探胜之趣。“山穷意未穷”一句转折精妙，既写实景又寓禅理，暗示精神境界超越物理局限。颔联“偏逢僧话久，转与鹤栖同”将人事与自然交融，以鹤喻心，传达出与僧对话后物我两忘的澄澈体验。颈联通过烛灭露湿的细节渲染秋夜静谧空灵之境。尾联以江上秋鸿作结，将禅悦转为别愁，情景交融，余韵悠长，体现了晚唐诗风清寂深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。