提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为崔涂《孤雁》组诗之二，借失群孤雁在暮雨寒塘中独飞的凄惶形象，寄托诗人羁旅漂泊、孤寂忧惧的身世之感，是唐代咏物抒怀的佳作。
译文
几行归雁都已飞尽，这片孤影独自要飞往何处？
暮雨中呼唤同伴却已失散，面对寒塘迟迟不敢落下。
沙洲上云层低垂，它在昏暗中悄然飞过；关塞外月色清冷，远远地伴随着它前行。
未必真的会遭遇猎人的矰缴暗算，但独自飞行本身就令它满心疑惧。
注释
片影：指孤雁单薄的身影
何之：去往何处，之意为往
相呼失：呼唤同伴而不得，指失群
渚：水中的小块陆地
度：飞过，穿越
关月：边关的月亮
矰缴：系有丝绳用以射鸟的短箭，泛指猎具
可疑：心生疑惧，担忧不安
赏析
全诗以“孤”字贯穿，通过暮雨、寒塘、渚云、关月等意象层层渲染凄清氛围。颔联“暮雨相呼失，寒塘独下迟”刻画孤雁失群后的惊惶与迟疑，形神兼备，堪称千古名句。尾联由实入虚，点明孤雁之悲不仅在于外在险境，更源于内心深处的孤独与恐惧。诗人托物言志，将自身漂泊无依、忧谗畏讥的心境融入雁影之中，物我交融，哀婉动人，体现了晚唐咏物诗沉郁深曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。