提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人崔涂途经洛阳故城，目睹昔日帝都沦为废墟，感怀历史兴亡与盛世不再。诗作借残垣荒苑之景，抒发深沉的吊古伤今之情与孤寂悲凉心境。
译文
历经三十代帝王的皇都，如今只剩霸业衰败后的萧条景象。
断壁残垣已看遍破败之态，往昔遗迹也渐渐湮灭无存。
荒野小径直通废弃的宫苑，高大槐树掩映着远方的街道。
独自吟咏无人过问，唯有清冷风声自顾呜咽悲鸣。
注释
三十世：指东周至隋唐等历代王朝在洛阳建都的漫长历史，言其朝代更迭之多。
霸图：指帝王争霸天下的宏图伟业，此处代指昔日的繁华盛世。
片墙：残破的墙壁，代指故城遗址的断壁残垣。
荒苑：荒废的皇家园林或宫苑。
远衢：远处的街道或大路。
呜呜：拟声词，形容风声凄厉，亦暗喻诗人内心的悲泣之声。
赏析
此诗以苍凉笔触勾勒洛阳故城的衰败图景，艺术上善用对比与拟人手法。首联以“三十世”之悠久反衬“萧条”之现状，时空张力极强。颔联“片墙”“遗迹”具象化历史消逝的无情。颈联“野径”“高槐”以自然之永恒对照人事之代谢，意境荒芜而深远。尾联“独吟人不问，清冷自呜呜”将主观悲情投射于客观风声，物我交融，把吊古伤今的孤寂推向极致，余韵悠长，尽显晚唐诗风之沉郁悲慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。