提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人唐彦谦所作七律，借离鸾、王昌等典故抒写别后相思之苦与忠贞之情，以栀子结同心寄意，情感深婉缠绵，用典精切自然。
译文
听说那失伴的孤鸾思念着故乡，也深知她心甘情愿嫁给意中人王昌。
自从在岔路口如杨朱般泣别之后，三年来只能隔着墙垣空对风月怀想。
眼泪流得太急反而凝不成双滴落下，愁肠寸断太多竟难以抵达九回深处。
庭院前那美好的栀子树正开着花，试着结成同心结寄给心爱的谢娘。
注释
离鸾：比喻失偶或分离之人，此处指代所思女子。
王昌：魏晋时美男子，后世诗词中常作为女子倾慕的情郎代称。
杨朱路：典出《列子》，杨朱见歧路而泣，喻指离别时的悲伤与迷茫。
宋玉墙：典出宋玉《登徒子好色赋》，指东邻女窥墙三年，喻指长久隔墙相思。
下疾：形容泪水流淌急促。
九回肠：形容愁思郁结至极，语出司马迁《报任安书》。
栀子：谐音“知子”，且果实形似同心，古人常以此寄托爱情与相知之意。
谢娘：本指晋代才女谢道韫，后泛指所爱慕的女子。
赏析
全诗用典密集而贴切，将离鸾、王昌、杨朱、宋玉等意象熔铸于相思主题之中，既显学识又增情韵。颔联以“尘埃”对“风月”，时空交错中写尽别后孤寂；颈联反用泪下成行、肠断九回之常语，言“不成双点”“难到九回”，以悖理之笔极写悲痛之深，堪称奇警。尾联借庭前栀子结同心寄意，由虚转实，以物传情，使全诗在沉郁中透出温存期盼，余韵悠长，体现了晚唐律诗精工深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。