提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗咏西明寺威公盆池中新植水稻，借佛寺小景寄托江南乡思。诗人以盆稻为媒介，将禅院清幽与故园风物相融，抒发对三吴旧地的深切怀念。
译文
可笑在江南种稻的时节，寒蝉鸣叫之后细雨霏霏。
莲盆积蓄润泽分出小小田畦，藻井垂下阴凉稻苗抽穗稀疏。
得地生长于金象庄严的佛界，扎根之处仍对着僧人的水田衣。
支公尚且怀有三吴之思，更让幽居之人忆起故乡钓矶。
注释
威公：西明寺僧人，生平不详。
露蝉：秋蝉，点明时令为秋季。
莲盆：指寺中种植莲花或稻秧的盆器。
藻井：古代建筑天花板上的装饰结构，此处代指寺院殿堂。
擢秀：植物抽穗开花。
金象界：佛教圣地，喻指佛寺清净之地。
水田衣：僧人所穿袈裟，因色块拼接似水田阡陌而得名。
支公：东晋高僧支遁，好山水，此处借指威公或自况。
三吴：泛指江南吴地，诗人故乡所在。
幽人：隐士或幽居者，诗人自指。
钓矶：钓鱼石台，代指江南隐居生活。
赏析
本诗以小见大，将盆池新稻这一微物置于佛寺语境中，构思精巧。颔联“莲盆积润”“藻井垂阴”对仗工稳，以建筑意象衬托稻苗生长环境之清幽；颈联“金象界”与“水田衣”并置，巧妙融合佛家庄严与田园质朴，暗喻僧俗相通之趣。尾联用支遁典故，由物及情，将眼前盆稻升华为故园象征，使禅意与乡愁浑然一体。全诗语言清雅含蓄，既写物态又寄幽思，体现了晚唐诗歌细腻深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。