提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人唐彦谦途经骊山时所作，借咏叹唐玄宗与杨贵妃旧事，讽刺君王沉溺声色、荒废朝政以致安史乱起的历史教训。
译文
月宫中的真妃仿佛从彩云中降临人间，
渔阳叛军的铁骑已追逼至华清汤泉之畔。
君王还在指点着新丰一带的树木风景，
几乎连那珍贵的七宝鞭都未曾亲自挽留。
注释
月殿真妃：指杨贵妃，传说其本为月宫仙子下凡。
彩烟：喻指宫廷中缥缈华丽的云雾或仪仗。
渔阳追虏：指安禄山自渔阳起兵叛乱，叛军逼近长安。
汤泉：即华清宫温泉，玄宗与贵妃常游幸之地。
新丰：地名，在骊山附近，唐代置县。
七宝鞭：饰有珍宝的马鞭，代指帝王车驾或权柄。
赏析
此诗以精炼笔触勾勒盛衰剧变，艺术上善用对比与典故。首句以“月殿真妃”极写贵妃之仙姿与恩宠，次句“渔阳追虏”陡转兵祸临头，形成强烈反差。后两句聚焦玄宗逃亡途中仍流连风景、迟疑不决的细节，“几不亲留”四字含蓄而深刻地揭示其昏聩失政。全诗无一字直斥，却通过场景并置与动作刻画，将讽喻之意寓于叙事之中，体现了晚唐咏史诗沉郁婉曲、意在言外的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。