提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐彦谦奉使西蜀奏捷途中题于沲江驿之作。诗人以野客自谦，感叹书生从戎之不宜，并借司马相如典故抒发羁旅情怀与自嘲之意。
译文
山野之人乘坐官车出使本就不合时宜，
何况还要以儒生怯懦之身去回报军机要务。
锦江之水并不识得临邛美酒的味道，
姑且免得像司马相如那样患消渴病而归吧。
注释
野客：诗人自谦之称，指未居显职或性情疏野之人
乘轺：乘坐轻便马车，指奉命出使
儒懦：儒生柔弱，自谦缺乏武略才干
戎机：军事机密或军国大事
锦江：成都著名河流，代指蜀地
临邛酒：汉代临邛所产名酒，暗合司马相如典故
相如渴病：指西汉司马相如患消渴症（糖尿病），此处借指旅途劳顿致病
赏析
全诗以自嘲笔调抒写文人奉使军务的矛盾心境。首联直陈“野客”“儒懦”与“戎机”的身份错位，坦率中见忧惧；尾联巧用司马相如当垆卖酒及患渴病典故，将地理风物与个人际遇绾合，既点明蜀地特色，又以“且免”作自我宽慰，含蓄深沉。语言平易而意蕴曲折，在谦退自抑中流露出对仕途奔波的无奈与对身心安顿的渴望，体现了晚唐士人特有的感伤气质与典雅风度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。