提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
晚唐诗人唐彦谦登兴元城观边防烽火时所作。借周幽王烽火戏诸侯典故，讽刺当朝统治者重蹈覆辙、荒嬉误国，寄寓深沉的历史忧思与现实批判。
译文
汉水畔的城楼上号角连吹三声，
护驾守边的将士排列成千上万。
褒姒墓前的烽火再次燃起，
不知九泉之下的她是否还会破颜一笑？
注释
汉川：指汉中地区，因汉水流经而得名
角：军中号角
三呼：号角连吹三声，示警或传令
扈跸：随从帝王车驾，此处指护卫朝廷
万夫：形容戍边士卒众多
褒姒冢：西周亡国妃子褒姒之墓，在兴元附近
泉下：黄泉之下，指死后
破颜：开颜欢笑，暗用烽火戏诸侯典故
赏析
此诗以古讽今，艺术手法含蓄而犀利。前两句实写边城戒备森严、烽火骤起的紧张场景，后两句笔锋陡转，借褒姒冢前再起烽火发问，将历史悲剧与现实危机巧妙勾连。“不知泉下破颜无”一句以反问作结，表面询问亡灵，实则痛斥当权者无视前车之鉴、荒政误国，与当年周幽王如出一辙。全诗语言凝练，意象对比强烈，在冷峻诘问中饱含对晚唐国运衰颓的深切忧愤，堪称咏史讽喻佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。