诗词大全 名家 朝代 专题 名句

樊登见寄四首 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐彦谦酬答友人樊登寄赠之作,赞其新诗清丽脱俗,抒发未能相聚的怅惘与对友人才情的激赏。

译文

你新作的诗篇如剪裁秋水般清澈明净, 洗涤了我胸中积郁的俗世尘埃。 没有机缘与你欢畅地相聚畅谈, 只能极目远望,徒然怀念远方的故人。 酒醉之际拔剑高歌吟诵你的诗句, 字字句句都如同阳春白雪般高雅动人。

注释

翦秋水:比喻诗文辞藻清新明净,如剪取一泓秋水。 惬良会:指畅快地参加美好的聚会。惬,满足、畅快。 空怀人:徒然思念远方之人。空,白白地、徒然。 阳春:即阳春白雪,喻指高妙典雅的诗文或艺术境界。

赏析

本诗以“秋水”喻诗,化抽象为具象,既赞友人作品澄澈洗尘,又暗合其人格之高洁,意象清雅脱俗。“醉来拔剑歌”一句极具张力,将文人雅士的豪情与对知音的激赏融为一体,打破了传统酬唱诗的柔靡之气。全诗情感真挚跌宕,由赞诗到怀人再到狂歌,层层递进,“字字皆阳春”既是收束也是对友人才华的最高礼赞,展现了晚唐诗人重情尚气的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

唐彦谦的其他作品