提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人唐彦谦游览金陵清凉寺所作。诗中描绘寺院幽深景致与周边山水形胜，抒发禅悟心境，并记述与旧识僧人重逢之情，展现晚唐文人寄情山水、向往清净的审美意趣。
译文
白云缭绕红树掩映，山路曲折蜿蜒，
沿着古殿长廊依次漫步前行。
向南望去江水连通桃叶渡口，
北面群山环抱枕卧石头古城。
纤尘不染方觉心源澄澈明净，
万有皆空才使眼界通透清明。
在竹院中偶遇曾经相识的僧人，
他随即披上禅衣热情相迎。
注释
纡萦：曲折回旋貌
次第：依次，一个接一个
桃叶渡：金陵秦淮河古渡口，相传王献之送妾桃叶于此得名
石头城：六朝时金陵军事要塞，此处代指南京
心源：佛教语，指心性本源
万有俱空：佛家谓一切现象皆虚幻不实
旋：随即，立刻
禅衲：僧人所穿袈裟或法衣
赏析
此诗融写景、说理与叙事于一体，结构严谨。首联以“白云红树”点染秋色，勾勒出寺院幽邃之境；颔联对仗工稳，将桃叶渡与石头城纳入视野，拓展空间格局，兼具历史厚重感。颈联转入禅理，“一尘不到”与“万有俱空”互为因果，语言凝练而意境深远，堪称全篇警句。尾联以逢僧相迎作结，由景入情，平添人间温情。全诗既有晚唐清丽婉约之风，又含禅悦之致，情景理交融自然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。