提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人唐彦谦题咏证道寺之作，描绘山寺清幽景致与僧人淡泊生活，并借今昔对比寄寓对乱世安宁的感慨及对佛门清净地的向往。
译文
弯曲环绕的青色小径倾斜延伸，这里自然是山野僧人的居所。
满涧流水冲刷着岩石上的苔液，高耸入云的山石如牙齿般排列。
香炉冷却只余下柏子残灰，藤架寂静无声地飘落着藤花。
还记得当年躲避战乱的日子，寺门前曾停满了达官贵人的车马。
注释
弯环：曲折环绕的样子。
野僧：指居于山林、不慕荣利的僧人。
洗岩液：形容涧水清澈流淌，冲刷岩石表面的苔痕或水渍。
排石牙：比喻山石陡峭林立，形如参差排列的牙齿。
栢子：即柏子，古人常用作焚香之物，亦象征禅修清净。
逃兵日：指躲避战乱兵祸的时期。
贵客车：指权贵显宦所乘的车马，暗示昔日寺院曾因避难而喧嚣。
赏析
本诗以清冷笔触勾勒山寺幽境，前六句写景叙事，通过“青径”“涧水”“寒炉”“落藤”等意象营造出空寂禅意，动静相生中见僧家本色。尾联陡转，以“记得”引出往昔避乱时贵人云集之盛况，与眼前冷清形成强烈反差。这种今昔对照不仅深化了时空沧桑感，更在不言中流露出对太平岁月的追忆与对当下清净的珍视，含蓄隽永，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。