提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人唐彦谦借七夕乞巧习俗抒怀之作，一反儿女情长常态，将祈求织女星赐予巧艺的愿望升华为缝补天子衮服、匡扶社稷的政治抱负。
译文
牛郎织女相会无缘由地感叹久别，一年一度相逢究竟是缘还是非？
而我却愿向织女星乞求灵巧手艺，用五色丝线缝补天子的礼服。
注释
天孙：指织女星，传说为天帝之孙女，善织云锦。
纫针：穿针引线，此处指缝纫技艺。
衮衣：古代帝王及上公所穿的绣有龙纹的礼服，代指朝廷政事或国家大业。
缘非：是缘分还是劫难，表达对牛女悲剧爱情的理性反思。
赏析
此诗艺术特色在于翻新典故、托物言志。诗人跳出七夕诗词惯常的闺怨离愁窠臼，以“补衮衣”这一极具政治象征意义的意象，将乞巧民俗转化为士大夫经世致用的情怀。前两句对牛女相会提出“缘非”之问，冷静克制；后两句笔锋陡转，把个人巧智与国家命运相连，格局宏大。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现了晚唐文人虽处乱世仍心系庙堂的精神品格，在同类题材中独树一帜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。