提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐彦谦离任时所作组诗之三,颂扬朝廷广纳贤才、君臣际遇的盛世气象,表达对清明政治的赞美与自身躬逢其时的欣喜之情。
译文
朝廷选拔任用杰出人才,
搜罗贤士连乡野也无遗漏。
心中欢喜正值君臣唱和之日,
正是明君良臣美好际会之时。
注释
登庸:选拔任用贤才。
俊乂:才德出众之人。
厕用:收录任用,谦辞或泛指录用。
赓歌:连续歌唱,喻君臣和谐唱和。
明良:明君与良臣。
际会:遇合,指君臣相得之时。
赏析
本诗语言典雅庄重,用典精切,“登庸”“赓歌”等词彰显庙堂气象。诗人以工整对仗勾勒选贤任能之盛况,将个人离情升华为对时代清明的礼赞。“起喜赓歌日,明良际会时”一句情感真挚而不失节制,既抒发躬逢盛世之悦,又暗含对君臣相得政治理想的向往。全诗虽为留别之作,却无凄婉之态,反显雍容气度,体现了晚唐士人对治世的深切期盼与儒家济世情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。