提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人唐彦谦咏物名篇，借西晋石崇金谷园与宠妾绿珠之典故，以美人醉态喻葡萄晶莹欲滴之姿，构思精巧，意境清丽脱俗。
译文
金谷园中秋风送爽，寒露生凉，
葡萄宛如绿珠美人，酒意初醒般娇艳欲滴。
那缀满果实的藤蔓似珠帐垂挂，夜色中也舍不得收起，
明月朗照之下，投下清澈剔透的倩影。
注释
金谷：指西晋富豪石崇所建金谷园，此处代指葡萄生长之华美环境
绿珠：石崇宠妾，以美貌著称，诗中双关喻指绿色葡萄
珠帐：用珍珠串成的帷帐，比喻葡萄藤上累累垂挂的果实
堕：落下，投射
赏析
本诗艺术特色在于通感与双关的妙用。诗人将葡萄比作绝世美人绿珠，以“醉初醒”状其色泽温润、饱满含汁之态，化静物为灵动生命。“珠帐夜不收”既写藤蔓垂实之繁密，又暗合美人闺阁意象，虚实相生。末句“月明堕清影”以光影烘托葡萄晶莹剔透之质感，营造出空灵澄澈的审美境界。全诗无一字直说葡萄，却句句传神，体现了晚唐咏物诗托物寄情、含蓄蕴藉的典型风格，堪称咏葡萄之绝唱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。