提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人高蟾追忆昔日宫廷或宴游盛景之作，借华丽服饰与缥缈烟水之对比，抒发繁华散尽后的怅惘之情。
译文
层层叠叠的霞色衣裳如红蝉翼般温暖绚丽，
高耸入云的发髻似紫凤栖止般葱茏清寒。
当年天上般的少年们如今已四散分离，
面对这一江迷蒙烟水，该以何种心境去凝望？
注释
霞衣：指色彩艳丽如云霞的丝织衣裳，多喻华贵服饰。
红蝉：形容衣料轻薄透亮如蝉翼，亦指衣上纹饰。
云髻：形容女子发髻高耸蓬松如云朵。
葱笼：草木青翠茂盛貌，此处形容发饰繁密华美。
紫凤：指发髻上的凤凰形首饰。
天上少年：喻指昔日同游的俊逸才俊或宫廷贵胄。
若为看：怎堪看、如何忍看，表达不忍直视的伤感。
赏析
本诗艺术特色鲜明，前两句以“红蝉暖”与“紫凤寒”形成触觉与视觉的双重对照，极写昔日服饰之华美精致，暗含盛时温度与别后凄清的隐喻。后两句笔锋陡转，“天上少年”的离散与“一条烟水”的苍茫构成强烈反差，将个人身世之感融入浩渺江景之中。“若为看”三字以反问收束，不言悲而悲意自深，体现了晚唐诗风由绮丽向沉郁过渡的典型特征，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。