提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人高蟾感怀身世之作,借冬春时序更迭抒发人生漂泊之叹,表达浮生无定、羁旅难归的惆怅与无奈。
译文
虞泉日落,冬日苦短,心中憾恨由来已久;
杨叶初生,春日漫长,期盼佳期格外难熬。
可叹这漂泊浮生,不知归宿究竟在何处;
明日清晨醒来,依旧要奔波于沧浪水滨。
注释
虞泉:古代传说中日落之处,此处代指黄昏或时光流逝
冬恨:因冬日昼短夜长而生的愁绪,亦喻人生迟暮之感
春期:春日时光,或指期待中的美好时节
浮生:虚浮不定的人生,语出《庄子》
沧浪:青苍色的水波,常喻指江湖漂泊或隐逸之所
赏析
本诗以时令对照起兴,冬短春长既是自然节律,更是心理时间的投射,凸显诗人对光阴流转的敏感与焦虑。后两句由景入情,“不知处”三字道尽乱世文人无所依傍的迷茫,而“依旧出沧浪”则以平淡语收束沉痛,展现身不由己的宿命感。全诗语言质朴而意蕴深沉,将个体生命体验融入时空变迁之中,体现了晚唐诗风由绮丽转向内敛沉郁的艺术特质,情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。