提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人高蟾途经宋汴道中所作,描绘了战乱后中原千里荒芜、人烟断绝的惨象,抒发了对连年征战与民生凋敝的深沉悲慨。
译文
平坦的原野绵延千里,
却见不到一户人家居住。
正当年少便被征召入伍,
长久地戍守在遥远的天涯。
注释
平野:平坦广阔的原野
居人:居住的百姓
甲兵:指士兵或战争
年正少:年纪尚轻
日久:时间长久
戍:防守边疆
天涯:极远之地
赏析
全诗语言质朴而意蕴沉痛,以白描手法勾勒出战乱后的荒凉图景。“平野有千里”与“居人无一家”形成强烈空间对比,凸显人烟灭绝之惨烈。后两句由景及人,写少年被征、久戍不归,将个体命运置于宏大悲剧背景中,深化了对战争的控诉。诗中无一字直言悲苦,却通过客观景象与事实陈述,传达出深切的忧时伤世之情,体现了晚唐诗歌沉郁苍凉的艺术风格,具有强烈的现实批判力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。