提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐咏镇海军进贡之物而作，借贡品千里入京之事，暗讽朝廷恩泽分配不公，寄寓对权贵垄断荣宠、寒士难沾雨露的愤懑与讥刺。
译文
檐前飞雪如扇般拂去尘埃，
贡物千里迢迢运来，为上苑增添春意。
他日若得皇帝叮咛嘱咐柿林院，
切莫将这份恩泽宣赐给无关的闲人。
注释
镇海军：唐代方镇名，治所在润州，此处指其进贡之物
上苑：皇家园林，代指宫廷
丁宁：同“叮咛”，反复嘱咐
柿林院：唐代宫中机构或场所，此处代指掌管赏赐的部门
闲人：无官职或未受宠之人，诗人自指或泛指寒士
赏析
此诗以贡物起兴，表面写镇海军所贡珍品冒雪千里送入宫禁、点缀上苑春色的盛况，实则笔锋陡转，借“莫宣恩泽与闲人”之语，辛辣讽刺朝廷赏赐唯亲是举、排斥寒士的弊政。艺术上采用欲抑先扬手法，前两句铺陈贡品之珍贵与运输之艰辛，后两句以假设口吻点破恩泽私相授受的本质。“闲人”一词看似谦退，实含深沉悲愤，将个人怀才不遇之感升华为对制度性不公的批判，体现了罗隐诗一贯的讽喻锋芒与冷峻风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。