提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人罗隐咏物抒怀之作，借杏花半开半落之态，隐喻世人荣枯无常的命运，寄托了诗人对世事变迁与人生际遇的深沉感慨。
译文
温暖的春气悄然催动，春天依序到来，
梅花已经凋谢，杏花正崭新绽放。
在幽静的园中，杏花有的半开有的半落，
这与世间之人荣辱盛衰的境遇有何不同？
注释
次第：依次，按顺序
闲园：幽静少人涉足的园子
何异：有什么不同，反问语气表肯定
荣枯：草木茂盛与枯萎，喻指人的得志与失意
赏析
本诗以浅近语言寓深刻哲理，艺术上采用比兴手法，由自然物候过渡到人生感悟。前两句写春序更替、花事代谢，铺垫时序流转之必然；后两句聚焦“半开半落”的独特意象，将杏花的盛衰并存直接对应世人的荣枯无常，反问句式强化了命运同构的慨叹。全诗不事雕琢而意蕴悠长，既是对自然规律的冷静观察，亦饱含晚唐文人对身世浮沉的无奈与通透，体现了罗隐诗歌通俗中见深致的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。