提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐追忆盛唐岐王宅邸旧事之作，借描绘昔日贵族游宴、礼乐交游之盛况，寄托对承平时代的深切缅怀与今昔沧桑之感。
译文
朱红府邸的高台隔着宫禁之门，
昔日贵游的陈迹尚且依稀可辨。
云色低垂时曾往雍畤祈求丰年，
细雨绵长中刚从长杨宫狩猎归来。
如申公白生般的宾朋传扬道义，
似应玚刘桢般的文士寄赠诗文。
唯有您还保全着太平年代的旧物，
仍书写雕鞍诗句伴随天子车驾。
注释
朱邸：诸侯或权贵之红色府第，代指岐王宅
禁闱：宫禁之门，指皇宫区域
雍畤：古代祭祀天地五帝之所，在陕西凤翔
长杨：汉代宫苑名，唐代亦为帝王游猎之地
申白：指汉初儒者申公、白生，喻博学守道之宾客
应刘：指建安七子应玚、刘桢，喻才华横溢之文士
音徽：本指琴音，引申为诗文佳作或美好声誉
六飞：古代天子车驾六马疾驰，代指皇帝出行
赏析
全诗以典雅工稳的笔法重构盛唐气象，颔联“云低”“雨细”以景衬事，将祈年从猎的皇家仪典写得空灵悠远；颈联巧用申白、应刘典故，精准概括岐王门下道义与文采并重的雅集风貌。尾联“承平旧物惟君尽”为全篇情感枢纽，由盛转叹，在赞颂主人保存文物之余，深寓对盛世不再的无限怅惘。语言凝练含蓄，怀古而不伤于直露，体现晚唐咏史诗沉郁顿挫之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。