提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人罗隐咏物名篇，借白菊凌霜不凋之姿，赞其洁白坚贞品格。诗人以雪喻花，托物言志，寄寓自身高洁不屈的情操与对世俗浊流的抗拒。
译文
虽然遭受风霜交相逼迫摧残，
洁白的颜色却依然明亮不曾低头屈服。
已怀疑是素净巧手精心妆点而成，
又好似金钱菊未经染色般天然纯净。
清香散发自然适宜飘入美酒之中，
枝叶交错仍然能够遮蔽芬芳的青苔。
寻思着闭门独坐半夜看见它时，
应当会错认作寒窗下堆积的一捧白雪。
注释
竞欲催：争相逼迫摧折，形容风霜凛冽之势。
皎然：洁白明亮的样子。
低摧：低头折腰，指屈服于外力。
素手：洁白的手，此处拟人化喻指造化或佳人妆饰。
金钱：指金钱菊，一种黄色菊花品种。
渌酒：清澈的美酒。
荫：遮蔽、覆盖。
中宵：半夜。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用比喻与拟人手法。首联以“竞欲催”反衬“不低摧”，凸显白菊傲骨；颔联连用“素手粧出”“金钱未染”二喻，极写其色之纯白天然；尾联“应认寒窗雪一堆”堪称名句，以雪喻菊，形神兼备，既写出花色之皎洁，更象征品格之高寒。全诗托物言志，将白菊凌霜不凋的物理特性升华为士人坚守节操的精神写照，语言清丽而意蕴深沉，体现了罗隐咏物诗“体物肖形，传神写意”的高超技艺。
以上简介/译文/赏析仅供参考。