提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
罗隐借乐府旧题咏巫山神女传说，以险峻山势与凄迷神话交织，抒发人世隔绝、知音难觅的深沉慨叹，寄托晚唐士人怀才不遇的幽怨之情。
译文
巫山高峻下压深渊，上耸千仞云端。
香云缭绕如结梦境，西风凛冽吹寒。
纵然有神灵精怪能自由往来，
猿猴驾车、飞鼠拉轩也难免颠簸坠翻。
山间雾气成双升腾，雷声隐隐作响，
愁绪化作身上衣裳，怨恨凝为耳边鬓发。
暮雨朝云不知飘向何处，
唯有江边日月见证无尽深情。
冷露如珠零落，枫叶似丹砂凋坠，
细腰长脸的神女满怀哀愁深锁宫中。
人生在世即便面对面尚且心意难通，
更何况彼此相隔在这千岩万壑之中。
注释
重泉：指极深的地下或深渊。
仞：古代长度单位，八尺为一仞，形容极高。
狖轭鼯轩：狖为黑猿，鼯为飞鼠；轭、轩代指车驾，喻指神兽坐骑亦难行此险路。
岚光：山中雾气折射的光影。
细腰长脸：化用楚王梦神女典故，代指巫山神女。
丹堕枫：形容枫叶红如丹砂般飘落。
赏析
此诗艺术特色在于将神话想象与现实感慨深度融合。前四句以夸张笔法极写巫山之险，连精灵神兽皆难通行，反衬出人间阻隔之甚。“愁为衣裳恨为鬓”一句化虚为实，将抽象情感具象化为神女妆饰，凄婉动人。尾联“人生对面犹异同，况在千岩万壑中”由景入理，从神女之愁升华至普世的人际隔膜之叹，道尽晚唐文人孤独无依、沟通断绝的精神困境，使古老乐府焕发出深刻的时代悲音。
以上简介/译文/赏析仅供参考。