提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐贺简令生日所作，以祥瑞意象与仙家典故铺陈寿宴盛况，末联自谦儒生身份，转而赞颂寿主柱天功业与济世之才，兼具祝寿礼仪与政治期许。
译文
吉祥的烟云缭绕弥漫，轻轻拂过楼台殿阁，
庆贺之情积聚，在玄元节之后绵延不绝。
您已在春日里标示出四季有序的祥和气象，
便如嵩岳之神感应三台星宿般福寿绵长。
神龟口衔玉柄灵芝为您增添年岁算筹，
仙鹤在琼筵之上翩翩起舞献上长寿酒杯。
我自顾身为下等儒生该用什么言辞祝祷？
唯有祝愿您建立撑天功业，施展济世才华。
注释
祥烟：象征吉祥的云气或香烟
霭霭：云雾密集缭绕的样子
玄元：指老子，唐代尊为玄元皇帝，亦代指道教节日
青阳：指春天
四序：春夏秋冬四季
嵩岳：中岳嵩山，古人视为神仙所居、祈福之地
三台：星名，象征三公宰辅之位
龟衔玉柄：神话中神龟献瑞之典，喻长寿
年筭：计算年龄的筹码，引申为寿命
琼筵：华美珍贵的宴席
下儒：诗人自谦之称
柱天：支撑天地，喻功勋卓著
济时才：救济时世、治理国家的才能
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，以“龟衔”“鹤舞”等仙家意象营造超凡寿宴氛围，将世俗祝寿升华为神圣仪式。尾联由物象转入人事，以自谦反衬寿主功业，既合贺诗体例，又寄寓儒家经世理想。“柱天功业济时才”一句气象宏阔，超越寻常寿词谀媚之态，体现晚唐士人对政治清明的深切期盼，使祝寿诗兼具文学美感与思想深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。