提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐咏物名篇，借咏粉寄托身世之感。诗人以粉喻己，表面写妆粉之洁白与功用，实则暗叹才士怀才不遇、知音难觅的孤寂心境。
译文
每当手持这纤白香粉为你助妆之时，连霜雪都因自惭形秽而显得无聊生疑。
郎君若姓何便应懂得傅粉的典故，女子若能窥宋玉之美也无需再施脂粉。
妆成后的绝色容颜唯有花儿心生嫉妒，洗尽铅华后的啼痕只有明镜独自知晓。
最美好的境界是在玉京仙署之中，更有清冷秋月映照着如玉的琼枝。
注释
纤白：指细腻洁白的妆粉。
无憀：同“无聊”，此处指霜雪因不及粉白而感到失意、没意思。
解傅：懂得傅粉，用三国魏何晏面如傅粉的典故。
窥宋：指女子偷看美男子宋玉，典出《登徒子好色赋》。
妬：同“妒”，嫉妒。
玉京：道教称天帝所居之处，亦泛指仙境或朝廷禁苑。
琼枝：玉树之枝，喻指高洁美好的人或物。
赏析
本诗托物言志，构思精巧。首联以霜雪衬粉之洁白，拟人手法生动传神；颔联巧用何晏傅粉、东家窥宋二典，既切题又显才学。颈联“妆成丽色唯花妬，落尽啼痕只镜知”为全诗警句，由物及人，写出繁华背后的孤寂与无人理解的悲凉，寄寓了诗人怀才不遇、知音难觅的深沉感慨。尾联以仙境秋月作结，意境清冷高远，将咏物升华为对高洁人格的追求，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。