提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐讽刺晚唐权贵之作，借描写贵族出游的奢靡场面，批判其只知享乐、不顾民生疾苦，暗含对统治者背离汉高祖安民遗训的愤慨。
译文
馆陶园外细雨刚刚放晴，
装饰华美的车马纷纷驶入京城。
八尺高的家僮手持三尺马鞭耀武扬威，
哪里懂得汉高祖当年安抚百姓的深意。
注释
馆陶园：汉代馆陶公主之园林，此处借指唐代权贵宅邸或游宴之所
绣毂香车：装饰华丽、散发香气的车马，代指贵族出行的奢华仪仗
凤城：京城的美称，相传秦穆公女弄玉吹箫引凤降于都城，故称
箠：马鞭，此处象征权贵仆从的骄横气焰
高祖：汉高祖刘邦，以其入关后约法三章、安抚苍生著称
苍生：百姓、民众
赏析
本诗以对比手法见长，前两句绘景叙事，雨后初晴中绣毂香车涌入凤城，极写贵游之盛；后两句陡转议论，以“八尺家僮三尺箠”的具象刻画仆从骄横，与“高祖要苍生”的历史典故形成尖锐反差。诗人不直斥权贵，而借家僮之态折射主人之失德，以小见大，讽刺辛辣。末句以反问收束，将眼前奢靡与开国君主爱民之志对照，既表达对民生疾苦的关切，又暗寓对晚唐统治阶层遗忘治国根本的深沉忧愤，言简意赅而力透纸背。
以上简介/译文/赏析仅供参考。