诗词大全 名家 朝代 专题 名句

七夕

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人罗隐借七夕题材所作的讽喻诗,一反传统乞巧颂美之调,以冷峻笔触揭示世人功利心态,表达对虚伪习俗的批判与对真情的珍视。

译文

月宫星殿依次开启,牛郎织女相会唯恐天明催促。 时人不必再穿针乞巧等待,他们早已没有诚心迎接巧慧降临。

注释

月帐星房:指天上神仙居所,代指牛郎织女相会之处 次第:依次,接连 惟恐:只担心 曙光:破晓之光,象征相聚时光终结 穿针待:七夕女子穿针乞巧的传统习俗 没得心情:毫无诚意或兴致 送巧来:祈求织女赐予心灵手巧

赏析

本诗艺术特色在于反用七夕典故,以“不用”“没得”等口语化否定词打破节日温情表象,形成强烈讽刺张力。前两句写天上真情之珍贵与短暂,后两句转写人间乞巧之虚伪敷衍,对比鲜明。诗人借牛郎织女真挚爱情反衬世人功利心态,揭示乞巧仪式已沦为形式空壳。全诗语言浅白而意蕴深沉,在传统节日诗中独树一帜,体现罗隐一贯的批判精神与清醒洞察,名句“没得心情送巧来”以俚语入诗,直指人心,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

罗隐的其他作品