提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为罗隐追忆晚唐淮南节度使高骈在江都奢靡宴游之作，借昔日繁华与战后荒芜的强烈对比，抒发对盛世崩塌、兵燹毁城的深沉悲慨。
译文
当年淮南王高骈在江都大摆盛宴，
曾记得我这狂放书生也陪坐席间。
九里长的楼台装饰着翡翠珠帘，
两行歌妓如鸳鹭般踏过珍珠铺地。
歌声婉转似秦云凝咽动人肺腑，
新题诗句华美如蜀锦铺展眼前。
可叹晋阳起兵平乱之后星象崩裂，
如今世间战火连绵大地一片荒芜。
注释
淮王：指晚唐淮南节度使高骈，因其镇守扬州故以汉代淮南王喻之
狂生：诗人自谓，表现其不拘礼法的性格
坐隅：陪坐于席次之旁
九里楼台：形容扬州城楼台绵延广阔
翡翠：指楼台悬挂的翡翠珠帘等华丽装饰
鸳鹭：比喻排列整齐的歌妓舞女
真珠：即珍珠，极言地面铺设之奢华
秦云咽：形容歌声凄美婉转如云凝滞
蜀锦铺：喻指新题诗作辞藻华美如锦缎
晋阳星拆：用李渊晋阳起兵典，暗指黄巢起义或藩镇叛乱致天下大乱
兵革：兵器甲胄，代指战争战乱
赏析
本诗艺术特色在于以丽笔写哀情，前六句极尽铺陈高骈宴饮之奢靡，翡翠珠帘、鸳鹭真珠等意象堆叠出晚唐扬州最后的繁华幻梦；后两句陡然转折，以“晋阳星拆”的历史典故勾连现实兵燹，形成巨大情感落差。诗人以亲历者视角将个人记忆与时代兴亡交织，“惆怅”二字凝聚了对文明毁弃的深切痛惜。全诗对仗工稳而气脉沉郁，堪称晚唐怀古伤今之佳作，折射出乱世文人对盛衰无常的深刻体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。